exégèse Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
exégesis
formal
🇫🇷 L'exégèse de la Bible est une discipline ancienne.
🇪🇸 La exégesis de la Biblia es una disciplina antigua.
🇫🇷 Il a consacré sa vie à l'exégèse des textes religieux.
🇪🇸 Se dedicó toda su vida a la exégesis de los textos religiosos.
|
académico | |
|
comentario crítico
común
🇫🇷 Son exégèse de l'œuvre de Shakespeare est remarquable.
🇪🇸 Su comentario crítico de la obra de Shakespeare es notable.
🇫🇷 L'exégèse littéraire permet de mieux comprendre le texte.
🇪🇸 El comentario crítico literario permite entender mejor el texto.
|
literario | |
|
interpretación
común
🇫🇷 L'exégèse de ses propos est essentielle pour comprendre ses intentions.
🇪🇸 La interpretación de sus palabras es esencial para entender sus intenciones.
🇫🇷 L'interprétation du texte ancien demande une exégèse approfondie.
🇪🇸 La interpretación del texto antiguo requiere una exégesis profunda.
|
formal | |
|
análisis interpretativo
raro
🇫🇷 L'exégèse des manuscrits anciens a révélé de nouvelles significations.
🇪🇸 El análisis interpretativo de los manuscritos antiguos reveló nuevos significados.
🇫🇷 Une exégèse rigoureuse est nécessaire pour interpréter correctement ces textes.
🇪🇸 Se necesita un análisis interpretativo riguroso para interpretar correctamente estos textos.
|
académico |