discours+d'investiture Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 Le discours d'investiture du président a été très applaudi.
🇪🇸 El discurso de investidura del presidente fue muy aplaudido.
🇫🇷 Le discours d'investiture doit être préparé avec soin.
🇪🇸 El discurso de investidura debe prepararse con cuidado.
|
formal | |
|
común
🇫🇷 Son discours d'investiture a marqué le début de son mandat.
🇪🇸 Su intervención de toma de posesión marcó el inicio de su mandato.
🇫🇷 L'intervention d'investiture du nouveau ministre a été courte.
🇪🇸 La intervención de toma de posesión del nuevo ministro fue breve.
|
formal | |
|
común
🇫🇷 Le discours inaugural du président a été prononcé hier.
🇪🇸 El discurso inaugural del presidente fue pronunciado ayer.
🇫🇷 Ce discours inaugural est souvent répété dans les cérémonies officielles.
🇪🇸 Este discurso inaugural suele repetirse en ceremonias oficiales.
|
académico | |
|
común
🇫🇷 La cérémonie de discours d'investiture a été diffusée à la télévision.
🇪🇸 La ceremonia de discurso de investidura fue transmitida por televisión.
🇫🇷 Le discours d'investiture est une étape importante dans le processus politique.
🇪🇸 El discurso de investidura es una etapa importante en el proceso político.
|
legal |