délibérer Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
deliberar
común
🇫🇷 Le jury doit délibérer avant de rendre son verdict.
🇪🇸 El jurado debe deliberar antes de emitir su veredicto.
🇫🇷 Les membres du comité ont délibéré toute la nuit.
🇪🇸 Los miembros del comité deliberaron toda la noche.
|
formal | |
|
reflexionar
común
🇫🇷 Il faut délibérer avant de prendre une décision.
🇪🇸 Hay que reflexionar antes de tomar una decisión.
🇫🇷 Elle a délibéré sur ce qu'elle voulait faire.
🇪🇸 Ella reflexionó sobre lo que quería hacer.
|
uso cotidiano | |
|
meditar
raro
🇫🇷 Il aime délibérer sur la vie et la mort en méditant seul.
🇪🇸 Le gusta meditar sobre la vida y la muerte en soledad.
🇫🇷 Le poète délibérait en silence, plongé dans sa méditation.
🇪🇸 El poeta meditaba en silencio, sumido en su meditación.
|
literario | |
|
considerar
común
🇫🇷 Nous devons délibérer toutes les options disponibles.
🇪🇸 Debemos considerar todas las opciones disponibles.
🇫🇷 Il a délibéré longuement avant de prendre sa décision.
🇪🇸 Él consideró detenidamente antes de tomar su decisión.
|
formal |