conjointement Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 Les deux partenaires ont travaillé conjointement sur le projet.
🇪🇸 Los dos socios trabajaron conjuntamente en el proyecto.
🇫🇷 Les experts ont examiné les résultats conjointement.
🇪🇸 Los expertos examinaron los resultados conjuntamente.
|
formal | |
|
común
🇫🇷 Ils ont agi conjointement pour résoudre le problème.
🇪🇸 Actuaron juntamente para resolver el problema.
🇫🇷 Les deux entreprises ont collaboré conjointement.
🇪🇸 Las dos empresas colaboraron conjuntamente.
|
formal | |
|
formal
🇫🇷 Les résultats ont été obtenus de manière conjointement.
🇪🇸 Los resultados se obtuvieron de manera conjunta.
🇫🇷 Les chercheurs ont travaillé de façon conjointe.
🇪🇸 Los investigadores trabajaron de forma conjunta.
|
científico | |
|
común
🇫🇷 Les deux équipes ont agi conjointement en conjunto para terminar la tarea.
🇪🇸 Los dos equipos actuaron en conjunto para terminar la tarea.
🇫🇷 Ils ont travaillé conjointement pour atteindre leur objectif.
🇪🇸 Trabajaron en conjunto para alcanzar su objetivo.
|
uso cotidiano |