clin+d'œil Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 Il m'a fait un clin d'œil
🇪🇸 Él me hizo un guiño
🇫🇷 Elle a lancé un clin d'œil complice
🇪🇸 Ella lanzó un guiño cómplice
|
coloquial | |
|
común
🇫🇷 Il m'a donné un clin d'œil subtil
🇪🇸 Me dio una pista sutil
🇫🇷 C'est un clin d'œil à son passé
🇪🇸 Es una pista a su pasado
|
informal | |
|
raro
🇫🇷 Le film comporte un clin d'œil aux classiques du cinéma
🇪🇸 La película presenta una reparación visual a los clásicos del cine
🇫🇷 Ce détail est un clin d'œil à l'histoire
🇪🇸 Este detalle es una reparación visual a la historia
|
formal |