cas+fortuit Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
raro
🇫🇷 Le cas fortuit a changé le cours de l'histoire.
🇪🇸 El caso fortuito cambió el curso de la historia.
🇫🇷 Un événement fortuit peut être une bénédiction inattendue.
🇪🇸 Un evento casual fortuito puede ser una bendición inesperada.
literario
común
🇫🇷 Le contrat inclut une clause pour les cas fortuits.
🇪🇸 El contrato incluye una cláusula para los casos fortuitos.
🇫🇷 En droit, un cas fortuit peut exonérer de responsabilité.
🇪🇸 En derecho, un caso fortuito puede eximir de responsabilidad.
legal
común
🇫🇷 L'assurance couvre les événements fortuits.
🇪🇸 El seguro cubre eventos fortuitos.
🇫🇷 Les dommages causés par un événement fortuito sont généralement indemnisés.
🇪🇸 Los daños causados por un evento fortuito suelen ser indemnizados.
técnico
común
🇫🇷 C'était un accident fortuito qui a causé les dégâts.
🇪🇸 Fue un accidente fortuito que causó los daños.
🇫🇷 Il a rencontré un accident fortuito en traversant la rue.
🇪🇸 Tuvo un accidente fortuito al cruzar la calle.
uso cotidiano