calorie Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 Je dois perdre des calories.
🇪🇸 Debo quemar calorías.
🇫🇷 Les calories dans ce repas sont élevées.
🇪🇸 Las calorías en esta comida son altas.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇫🇷 Les calories sont une unité d'énergie.
🇪🇸 Las calorías son una unidad de energía.
🇫🇷 Ce médicament n'a pas de calories, car il n'apporte pas d'énergie.
🇪🇸 Este medicamento no tiene calorías, ya que no aporta energía.
|
médico | |
|
formal
🇫🇷 La quantité de calories dans un aliment est mesurée en kilocalories.
🇪🇸 La cantidad de calorías en un alimento se mide en kilocalorías.
🇫🇷 Les calories représentent l'énergie disponible dans les macronutriments.
🇪🇸 Las calorías representan la energía disponible en los macronutrientes.
|
científico | |
|
raro
🇫🇷 Les étiquettes nutritionnelles indiquent le nombre de calories.
🇪🇸 Las etiquetas nutricionales indican la cantidad de calorías.
🇫🇷 Il est obligatoire d'indiquer les calories sur les emballages alimentaires.
🇪🇸 Es obligatorio indicar las calorías en los envases de alimentos.
|
legal |