briseur+de+grève Español

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇷 Le briseur de grève a été arrêté par la police.
🇪🇸 El rompehuelgas fue detenido por la policía.
🇫🇷 Les briseurs de grève tentent de déstabiliser le mouvement.
🇪🇸 Los rompehuelgas intentan desestabilizar el movimiento.
legal
común
🇫🇷 Les syndicats dénoncent les briseurs de grève.
🇪🇸 Los sindicatos denuncian a los quiebra huelgas.
🇫🇷 Un briseur de grève peut être poursuivi en justice.
🇪🇸 Un quiebra huelgas puede ser procesado en justicia.
legal
formal
🇫🇷 Les autorités cherchent à identifier les rompedor de huelgas.
🇪🇸 Las autoridades buscan identificar a los rompedor de huelgas.
🇫🇷 Les employeurs voient le rompedor de huelgas comme un traître.
🇪🇸 Los empleadores ven al rompedor de huelgas como un traidor.
formal
común
🇫🇷 Les manifestants ont accusé le quiebra huelgas de trahir la cause.
🇪🇸 Los manifestantes acusaron al quiebra huelgas de traicionar la causa.
🇫🇷 Il a été considéré comme un quiebra huelgas par ses collègues.
🇪🇸 Fue considerado un quiebra huelgas por sus colegas.
uso cotidiano