brûlures+d'estomac Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇷 J'ai des brûlures d'estomac après avoir mangé trop vite.
🇪🇸 Tengo acidez estomacal después de haber comido demasiado rápido.
🇫🇷 Les brûlures d'estomac peuvent être soulagées avec des antiacides.
🇪🇸 La acidez estomacal puede aliviarse con antiácidos.
uso cotidiano
técnico
🇫🇷 Le patient souffre de brûlures d'estomac chroniques, connues sous le nom de pyrosis.
🇪🇸 El paciente sufre de pirosis crónica, conocida como ardor de estómago.
🇫🇷 La pirosis est un symptôme fréquent dans les troubles gastro-œsophagiens.
🇪🇸 La pirosis es un síntoma común en los trastornos gastroesofágicos.
médico
común
🇫🇷 Après le repas, j'ai souvent des brûlures d'estomac.
🇪🇸 Después de la comida, a menudo tengo ardor de estómago.
🇫🇷 Pour éviter l'ardor de estómago, il faut éviter les aliments épicés.
🇪🇸 Para evitar el ardor de estómago, hay que evitar los alimentos picantes.
uso cotidiano