asseoir Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 Je vais m'asseoir sur cette chaise.
🇪🇸 Me voy a sentar en esta silla.
🇫🇷 Asseyez-vous, s'il vous plaît.
🇪🇸 Siéntese, por favor.
🇫🇷 Il a assis les enfants autour de la table.
🇪🇸 Él sentó a los niños alrededor de la mesa.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇫🇷 Cette loi a pour but d'asseoir l'autorité de l'État.
🇪🇸 Esta ley tiene como objetivo establecer la autoridad del Estado.
🇫🇷 Il a assis sa réputation sur de solides bases.
🇪🇸 Él estableció su reputación sobre bases sólidas.
|
formal | |
|
formal
🇫🇷 Ils ont assis les fondations de la nouvelle organisation.
🇪🇸 Ellos fundaron los cimientos de la nueva organización.
🇫🇷 Assis sur des principes clairs, le projet avance.
🇪🇸 Fundado en principios claros, el proyecto avanza.
|
formal | |
|
común
🇫🇷 Il s'est assis en appuyant le dos contre le mur.
🇪🇸 Se sentó apoyando la espalda contra la pared.
🇫🇷 Asseyez-vous et appuyez-vous confortablement.
🇪🇸 Siéntate y apóyate cómodamente.
|
uso cotidiano |