assaisonner Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
dar sabor a
común
🇫🇷 Il faut assaisonner la salade avant de la servir.
🇪🇸 Hay que sazonar la ensalada antes de servirla.
🇫🇷 Assaisonnez la viande avec du sel et du poivre.
🇪🇸 Sazona la carne con sal y pimienta.
|
uso cotidiano | |
|
condimentar
formal
🇫🇷 Il est important d'assaisonner correctement les plats pour améliorer leur saveur.
🇪🇸 Es importante condimentar correctamente los platos para mejorar su sabor.
🇫🇷 Le chef a assaisonné la sauce avec des épices rares.
🇪🇸 El chef condimentó la salsa con especias raras.
|
formal | |
|
sazonar
común
🇫🇷 N'oublie pas d'assaisonner la soupe.
🇪🇸 No olvides sazonar la sopa.
🇫🇷 Elle aime assaisonner ses plats avec des herbes fraîches.
🇪🇸 A ella le gusta sazonar sus platos con hierbas frescas.
|
lengua estándar | |
|
aderezar
formal
🇫🇷 L'auteur décrit comment aderezar le plat avec des épices exotiques.
🇪🇸 El autor describe cómo aderezar el plato con especias exóticas.
🇫🇷 Il a soigneusement aderezé la vinaigrette pour la salade.
🇪🇸 Él sazonó cuidadosamente la vinagreta para la ensalada.
|
literario |