aïeul Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
abuelo
común
🇫🇷 Mon aïeul racontait des histoires
🇪🇸 Mi abuelo contaba historias
🇫🇷 Les aïeux vivaient dans la campagne
🇪🇸 Los abuelos vivían en el campo
|
uso cotidiano | |
|
ancestro
formal
🇫🇷 Les aïeux sont des figures importantes dans l'histoire
🇪🇸 Los ancestros son figuras importantes en la historia
🇫🇷 Nous honorons nos aïeux lors de cette cérémonie
🇪🇸 Rendimos homenaje a nuestros ancestros en esta ceremonia
|
formal | |
|
antepasado
raro
🇫🇷 Les aïeux sont étudiés en généalogie
🇪🇸 Los antepasados se estudian en genealogía
🇫🇷 L'étude des aïeux permet de comprendre nos origines
🇪🇸 El estudio de los antepasados permite entender nuestros orígenes
|
científico | |
|
antepasado
formal
🇫🇷 Les droits des aïeux sont protégés par la loi
🇪🇸 Los derechos de los antepasados están protegidos por la ley
🇫🇷 Les héritages des aïeux sont transmis par voie légale
🇪🇸 Las herencias de los antepasados se transmiten por vía legal
|
legal |