étendre Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 Il faut étendre la région pour accueillir plus de populations.
🇪🇸 Es necesario extender la región para albergar a más poblaciones.
🇫🇷 Les tissus s'étendent lorsqu'ils sont mouillés.
🇪🇸 Los tejidos se extienden cuando están mojados.
|
formal | |
|
común
🇫🇷 Après la séance de sport, il faut étendre les muscles.
🇪🇸 Después de hacer deporte, hay que estirar los músculos.
🇫🇷 Étends-toi sur le tapis.
🇪🇸 Estírate en la alfombra.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇫🇷 L'art de l'écriture peut étendre ses influences dans la société.
🇪🇸 El arte de la escritura puede difundir sus influencias en la sociedad.
🇫🇷 Les idées se répandent et s'étendent dans tout le pays.
🇪🇸 Las ideas se difunden y se extienden por todo el país.
|
literario | |
|
formal
🇫🇷 Ils ont décidé d'étendre le contrat pour une année supplémentaire.
🇪🇸 Decidieron prolongar el contrato por un año adicional.
🇫🇷 L'entreprise veut étendre ses activités à l'international.
🇪🇸 La empresa quiere prolongar sus actividades a nivel internacional.
|
legal |