verser Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 Il faut verser l'eau dans la casserole
🇪🇸 Hay que verter el agua en la cacerola
🇫🇷 Elle a versé le vin dans le verre
🇪🇸 Ella vertió el vino en la copa
|
lengua estándar | |
|
formal
🇫🇷 Il a versé la somme sur le compte
🇪🇸 Él depositó la cantidad en la cuenta
🇫🇷 Vous devez verser la caution avant l'entrée
🇪🇸 Debe depositar la fianza antes de entrar
|
formal | |
|
común
🇫🇷 Il doit verser ses impôts
🇪🇸 Él debe pagar sus impuestos
🇫🇷 Elle a versé l'argent à la caisse
🇪🇸 Ella pagó el dinero en la caja
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇫🇷 Ses larmes se sont versées en silence
🇪🇸 Sus lágrimas se vertieron en silencio
🇫🇷 Le sang a versé sur le sol
🇪🇸 La sangre se vertió sobre el suelo
|
literario |