un+jour+ou+l’autre Español
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 Tu vas devoir prendre une décision un jour ou l’autre.
🇪🇸 Vas a tener que tomar una decisión tarde o temprano.
🇫🇷 Un jour ou l’autre, il faudra qu’on parle sérieusement.
🇪🇸 Tarde o temprano, tendremos que hablar en serio.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇫🇷 Un jour ou l’autre, il reviendra.
🇪🇸 Algún día, él volverá.
🇫🇷 Un jour ou l’autre, la vérité éclatera.
🇪🇸 Algún día, la verdad saldrá a la luz.
|
literario | |
|
común
🇫🇷 Un jour ou l’autre, il faudra que tu comprennes cela.
🇪🇸 En algún momento, tendrás que entender eso.
🇫🇷 On doit finir ce projet un jour ou l’autre.
🇪🇸 Tenemos que terminar este proyecto en algún momento.
|
lengua estándar |