texto Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 Je lui ai envoyé un texto hier soir.
🇪🇸 Le envié un mensaje de texto anoche.
🇫🇷 Tu peux m'envoyer un texto si tu es en retard.
🇪🇸 Puedes enviarme un mensaje de texto si llegas tarde.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇫🇷 Les textos sont souvent utilisés pour communiquer rapidement.
🇪🇸 Los SMS se usan a menudo para comunicarse rápidamente.
🇫🇷 Je vais vérifier mes textos pour voir s'il y a des nouvelles.
🇪🇸 Voy a revisar mis SMS para ver si hay noticias.
|
técnico | |
|
informal
🇫🇷 Il a laissé un texto sur mon mur.
🇪🇸 Dejó un texto en mi muro.
🇫🇷 Je vais lui envoyer un petit texto.
🇪🇸 Le voy a mandar un pequeño texto.
|
jerga | |
|
formal
🇫🇷 Le directeur a envoyé un texto officiel.
🇪🇸 El director envió un mensaje escrito oficial.
🇫🇷 Les textos officiels doivent être rédigés avec soin.
🇪🇸 Los mensajes escritos deben redactarse con cuidado.
|
formal |