soucier Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 Il a beaucoup de souci à propos de son avenir.
🇪🇸 Él tiene muchas preocupaciones sobre su futuro.
🇫🇷 Les soucis l'empêchent de dormir.
🇪🇸 Las preocupaciones le impiden dormir.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇫🇷 Les souci financiers ont affecté la famille.
🇪🇸 La preocupación financiera afectó a la familia.
🇫🇷 Elle a exprimé ses soucis lors de la réunion.
🇪🇸 Ella expresó sus preocupaciones en la reunión.
|
formal | |
|
común
🇫🇷 Ce problème me préoccupe beaucoup.
🇪🇸 Este problema me preocupa mucho.
🇫🇷 Les autorités sont préoccupées par la situation.
🇪🇸 Las autoridades están preocupadas por la situación.
|
técnico | |
|
común
🇫🇷 Ne t'inquiète pas, ça ne doit pas te préoccuper.
🇪🇸 No te preocupes, no debería preocuparte.
🇫🇷 Ça me préoccupe un peu, mais je vais gérer.
🇪🇸 Me preocupa un poco, pero puedo manejarlo.
|
coloquial |