qualifierfrengrosser+qualifier Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 Il faut qualifier cette performance comme excellente.
🇪🇸 Hay que calificar este desempeño como excelente.
🇫🇷 Le jury a décidé de qualifier le projet comme innovant.
🇪🇸 El jurado decidió calificar el proyecto como innovador.
|
formal | |
|
común
🇫🇷 Ils ont qualifié le produit comme bio.
🇪🇸 Ellos etiquetaron el producto como orgánico.
🇫🇷 Les enfants ont qualifié leur ami de drôle.
🇪🇸 Los niños etiquetaron a su amigo como divertido.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇫🇷 Il est difficile de qualifier cette notion en termes précis.
🇪🇸 Es difícil definir este concepto en términos precisos.
🇫🇷 Les chercheurs ont qualifié cette théorie comme une avancée majeure.
🇪🇸 Los investigadores definieron esta teoría como un avance importante.
|
técnico | |
|
formal
🇫🇷 Les botanistes ont qualifié cette espèce comme rare.
🇪🇸 Los botánicos clasificaron esta especie como rara.
🇫🇷 Ce document doit être qualifié selon les normes en vigueur.
🇪🇸 Este documento debe ser clasificado según las normas vigentes.
|
científico |