piédestal Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 Le sculpteur a placé la statue sur un piédestal.
🇪🇸 El escultor colocó la estatua sobre un pedestal.
🇫🇷 Le monument se dresse sur un piédestal en pierre.
🇪🇸 El monumento se levanta sobre un pedestal de piedra.
|
formal | |
|
formal
🇫🇷 Le plinto soutient la statue dans le musée.
🇪🇸 El plinto sostiene la estatua en el museo.
🇫🇷 Les architectes ont conçu un plinto pour cette sculpture.
🇪🇸 Los arquitectos diseñaron un plinto para esta escultura.
|
técnico | |
|
común
🇫🇷 Il est monté sur le piédestal pour recevoir le prix.
🇪🇸 Subió al podio para recibir el premio.
🇫🇷 Le speaker s'est placé sur le piédestal pour parler au public.
🇪🇸 El orador se colocó en el podio para hablar al público.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇫🇷 L'œuvre repose sur un simple piédestal en bois.
🇪🇸 La obra descansa sobre un simple soporte de madera.
🇫🇷 Son rôle est le support de ses idées dans le texte.
🇪🇸 Su papel es el soporte de sus ideas en el texto.
|
literario |