mourir+de+faim Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 Il mourut de faim lors de la famine
🇪🇸 Él murió de hambre durante la hambruna
🇫🇷 Ils mouraient de faim après plusieurs jours sans nourriture
🇪🇸 Ellos morían de hambre tras varios días sin comida
|
uso cotidiano | |
|
común
🇫🇷 Je suis en train de mourir de faim
🇪🇸 Estoy muriéndome de hambre
🇫🇷 Tu as tellement faim que tu vas mourir
🇪🇸 Tienes tanta hambre que te estás muriendo
|
coloquial | |
|
raro
🇫🇷 Le héros sucumbit de faim dans le roman
🇪🇸 El héroe sucumbe por hambre en la novela
🇫🇷 Il a succombé à la famine
🇪🇸 Él sucumbió por hambre
|
literario | |
|
formal
🇫🇷 Les victimes ont succombé de faim et d'inanition
🇪🇸 Las víctimas sucumbieron de hambre e inanición
🇫🇷 Le gouvernement dénonce la famine et la mort par inanition
🇪🇸 El gobierno denuncia la hambruna y la muerte por inanición
|
formal |