fondation Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 La fondation de cette organisation a eu lieu en 1990.
🇪🇸 La fundación de esta organización tuvo lugar en 1990.
🇫🇷 La fondation de la ville remonte au Moyen Âge.
🇪🇸 La fundación de la ciudad data de la Edad Media.
|
lengua estándar | |
|
común
🇫🇷 Les fondations du bâtiment doivent être solides.
🇪🇸 Los cimientos del edificio deben ser sólidos.
🇫🇷 Ils ont inspecté les fondations avant de commencer la construction.
🇪🇸 Inspeccionaron los cimientos antes de comenzar la construcción.
|
técnico | |
|
común
🇫🇷 La fondation de ses arguments est faible.
🇪🇸 La base de sus argumentos es débil.
🇫🇷 La fondation de cette théorie est contestée.
🇪🇸 La base de esta teoría es cuestionada.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇫🇷 Cette fondation aide les enfants défavorisés.
🇪🇸 Esta institución benéfica ayuda a los niños desfavorecidos.
🇫🇷 Il travaille pour une fondation qui finance la recherche médicale.
🇪🇸 Él trabaja para una institución benéfica que financia la investigación médica.
|
negocios |