enregistrer Español
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 Il faut enregistrer le fichier avant de quitter
🇪🇸 Es necesario grabar el archivo antes de salir
🇫🇷 L'artiste a enregistré son nouvel album en studio
🇪🇸 El artista grabó su nuevo álbum en el estudio
|
técnico | |
|
común
🇫🇷 Veuillez enregistrer votre demande
🇪🇸 Por favor, registre su solicitud
🇫🇷 Les données ont été enregistrées dans la base
🇪🇸 Los datos fueron registrados en la base
|
formal | |
|
común
🇫🇷 N'oublie pas d'enregistrer ton travail
🇪🇸 No olvides guardar tu trabajo
🇫🇷 Je vais enregistrer cette vidéo sur mon ordinateur
🇪🇸 Voy a guardar este video en mi ordenador
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇫🇷 Il faut enregistrer l'acte auprès des autorités
🇪🇸 Es necesario inscribir el acto ante las autoridades
🇫🇷 Les étudiants doivent enregistrer leur présence
🇪🇸 Los estudiantes deben inscribir su asistencia
|
legal |