enlèvement Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
secuestro
común
🇫🇷 L'enlèvement de la victime a été signalé à la police.
🇪🇸 El secuestro de la víctima fue reportado a la policía.
🇫🇷 Les autorités ont lancé une enquête sur l'enlèvement.
🇪🇸 Las autoridades han iniciado una investigación sobre el secuestro.
|
legal | |
|
rapto
raro
🇫🇷 Le récit parle de l'enlèvement de la princesse.
🇪🇸 La narración habla del rapto de la princesa.
🇫🇷 Dans la poésie ancienne, l'enlèvement est souvent évoqué comme un acte dramatique.
🇪🇸 En la poesía antigua, el rapto se menciona a menudo como un acto dramático.
|
literario | |
|
retrato
raro
🇫🇷 L'enlèvement de l'objet est difficile.
🇪🇸 El retrato del objeto es difícil.
🇫🇷 Il a fait un enlèvement du tableau du musée.
🇪🇸 Ha hecho un retrato de la pintura del museo.
|
uso cotidiano | |
|
levantamiento
formal
🇫🇷 L'enlèvement des forces ennemies a été évité.
🇪🇸 El levantamiento de las fuerzas enemigas fue evitado.
🇫🇷 Le gouvernement a ordonné l'enlèvement des barricades.
🇪🇸 El gobierno ordenó el levantamiento de las barricadas.
|
formal |