checkenroué Español

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
ronquera
común
🇫🇷 Il a une checkenroué après avoir chanté toute la nuit
🇪🇸 Tiene ronquera después de haber cantado toda la noche
🇫🇷 La checkenroué peut indiquer une inflammation des cordes vocales
🇪🇸 La ronquera puede indicar una inflamación de las cuerdas vocales
médico
voz ronca
común
🇫🇷 Il parle avec une checkenroué
🇪🇸 Habla con una voz ronca
🇫🇷 Après avoir crié, sa checkenroué est apparue
🇪🇸 Después de gritar, le apareció una voz ronca
uso cotidiano
voz rasgada
raro
🇫🇷 Le poète a une checkenroué profonde
🇪🇸 El poeta tiene una voz rasgada profunda
🇫🇷 Sa checkenroué donne une atmosphère particulière à ses poèmes
🇪🇸 Su voz rasgada da una atmósfera particular a sus poemas
literario
voz enronquecida
formal
🇫🇷 Après avoir crié toute la journée, il avait une checkenroué visible
🇪🇸 Tras haber gritado todo el día, tenía una voz enronquecida visible
🇫🇷 La checkenroué peut être temporaire ou chronique selon la cause
🇪🇸 La voz enronquecida puede ser temporal o crónica según la causa
formal