côté Español

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
lado común 🇫🇷 Le côté gauche de la maison est endommagé. 🇪🇸 El lado izquierdo de la casa está dañado. 🇫🇷 Regarde de quel côté il est. 🇪🇸 Mira de qué lado está.	uso cotidiano
costado común 🇫🇷 Il s'est blessé au côté droit. 🇪🇸 Se lastimó en el costado derecho. 🇫🇷 Le bateau a été touché sur le côté. 🇪🇸 El barco fue golpeado en el costado.	lengua estándar
aspecto formal 🇫🇷 D'un côté, cela semble bien, mais d'un autre côté... 🇪🇸 Por un lado, parece bien, pero por otro lado... 🇫🇷 Examinons ce côté du problème. 🇪🇸 Examinemos este aspecto del problema.	formal
al lado común 🇫🇷 Viens t'asseoir à côté de moi. 🇪🇸 Ven a sentarte al lado de mí. 🇫🇷 Ils habitent juste à côté. 🇪🇸 Viven justo al lado.	coloquial