célibat Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
celibato
común
🇫🇷 Le célibat est une étape que certains choisissent volontairement.
🇪🇸 El celibato es una etapa que algunos eligen voluntariamente.
🇫🇷 Dans la religion, le célibat est souvent pratiqué par les prêtres.
🇪🇸 En la religión, el celibato es a menudo practicado por los sacerdotes.
|
formal | |
|
estado de estar soltero
común
🇫🇷 Il a choisi le célibat pour se concentrer sur sa carrière.
🇪🇸 Él eligió el estado de estar soltero para centrarse en su carrera.
🇫🇷 Le célibat peut être une décision personnelle ou une nécessité sociale.
🇪🇸 El estado de estar soltero puede ser una decisión personal o una necesidad social.
|
uso cotidiano | |
|
vida célibe
formal
🇫🇷 La vie de célibat peut offrir une liberté unique.
🇪🇸 La vida célibe puede ofrecer una libertad única.
🇫🇷 Il a consacré sa vie à la vie célibe et à la méditation.
🇪🇸 Consagró su vida a la vida célibe y a la meditación.
|
literario | |
|
estado de soltería
formal
🇫🇷 Le célibat peut influencer le statut matrimonial dans certains pays.
🇪🇸 La soltería puede influir en el estado civil en algunos países.
🇫🇷 Le statut de célibat doit être déclaré lors de certaines démarches administratives.
🇪🇸 El estado de soltería debe ser declarado en ciertos trámites administrativos.
|
legal |