au+garde-à-vous Español

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇷 Les soldats se tenaient au garde-à-vous
🇪🇸 Los soldados estaban en posición de firmes.
🇫🇷 Le personnel doit se mettre au garde-à-vous lors de l'appel
🇪🇸 El personal debe ponerse en posición de firmes durante la llamada.
formal
común
🇫🇷 Les soldats étaient au garde-à-vous
🇪🇸 Los soldados estaban en posición de firmes.
🇫🇷 Le général demanda que tout le monde reste au garde-à-vous
🇪🇸 El general exigió que todos permanecieran en posición de firmes.
contextMilitary
raro
🇫🇷 L'équipe était au garde-à-vous pour l'inspection
🇪🇸 El equipo estaba en posición de alerta para la inspección.
🇫🇷 Les agents sont au garde-à-vous lors de la procédure
🇪🇸 Los agentes están en posición de alerta durante el procedimiento.
técnico