acte+de+décès Español
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇷 Il a présenté l'acte de décès à l'administration
🇪🇸 Él presentó el acto de defunción a la administración
🇫🇷 L'acte de décès est nécessaire pour les démarches administratives
🇪🇸 El acto de defunción es necesario para los trámites administrativos
|
legal | |
|
común
🇫🇷 L'hôpital a délivré le certificat de décès
🇪🇸 El hospital emitió el certificado de defunción
🇫🇷 Le médecin a signé l'acte de décès
🇪🇸 El médico firmó el certificado de defunción
|
médico | |
|
formal
🇫🇷 L'administration demande le document de décès
🇪🇸 La administración solicita el documento de defunción
🇫🇷 Il faut fournir l'acte de décès pour enregistrer la mort
🇪🇸 Es necesario presentar el acto de defunción para registrar la muerte
|
formal | |
|
común
🇫🇷 L'acte de décès est enregistré au bureau d'état civil
🇪🇸 El acta de fallecimiento está registrado en el registro civil
🇫🇷 Vous devez fournir l'acte de décès pour les démarches successorales
🇪🇸 Debe presentar el acta de fallecimiento para los trámites sucesorios
|
legal |