vyöruusu Árabe
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Minulla on vyöruusu vasemmassa kyljessä.
🇸🇦 لدي حزام ناري في الجانب الأيسر من جسمي.
🇫🇮 Vyöruusu aiheuttaa voimakasta kipua.
🇸🇦 الحزام الناري يسبب ألمًا شديدًا.
|
lengua coloquial, lengua estándar | |
|
formal
🇫🇮 Potilaalla diagnosoitiin quubaa mantiqiyya.
🇸🇦 تم تشخيص المريض بالقوباء المنطقية.
🇫🇮 القوباء المنطقية ناجمة عن فيروس الجديري المائي.
🇸🇦 Vyöruusu johtuu vesirokkoviruksesta.
|
lääketieteellinen, formaali | |
|
formal
🇫🇮 الهربس النطاقي هو التهاب فيروسي يصيب الأعصاب.
🇸🇦 Vyöruusu on virusperäinen hermotulehdus.
🇫🇮 الهربس النطاقي يمكن أن يسبب طفحًا جلديًا مؤلمًا.
🇸🇦 Vyöruusu voi aiheuttaa kivuliaan ihottuman.
|
lääketieteellinen, tekninen |