vulkaaninen+tuhka Árabe
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Tulivuori purkautui ja vapautti suuren määrän vulkaanista tuhkaa.
🇸🇦 انفجر البركان وأطلق كمية كبيرة من الرماد البركاني.
🇫🇮 Vulkaaninen tuhka voi vaikuttaa ilmanlaatuun ja lentoliikenteeseen.
🇸🇦 يمكن للرماد البركاني أن يؤثر على جودة الهواء وحركة الطيران.
|
tieteellinen, tekninen kieli | |
|
común
🇫🇮 Tuuli kuljetti vulkaanista tuhkaa kauas purkauksesta.
🇸🇦 حملت الرياح الغبار البركاني بعيدًا عن الانفجار.
🇫🇮 Globaali ilmanlaatu heikkeni vulkaanisen pölyn vuoksi.
🇸🇦 تدهورت جودة الهواء العالمية بسبب الغبار البركاني.
|
puhdasta luonnontieteellistä kontekstia, arkisempi kuin 'رماد بركاني' | |
|
común
🇫🇮 Vulkaaninen tuhka peitti kylän purkauksen jälkeen.
🇸🇦 غطّى رماد البركان القرية بعد الانفجار.
🇫🇮 Ihmiset pakenivat alueelta, kun vulkaaninen tuhka alkoi sataa.
🇸🇦 هرب الناس من المنطقة عندما بدأ رماد البركان يتساقط.
|
yleiskielinen, lengua coloquial |