verikosto Árabe
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Verikosto on vanha perinne monissa kulttuureissa.
🇸🇦 الثأر الدموي هو تقليد قديم في العديد من الثقافات.
🇫🇮 Verikosto voi johtaa pitkäaikaisiin konflikteihin.
🇸🇦 يمكن أن يؤدي الثأر الدموي إلى نزاعات طويلة الأمد.
|
formal, historiallinen tai oikeudellinen yhteys | |
|
común
🇫🇮 Hän vannoi verikostoa isänsä kuoleman jälkeen.
🇸🇦 لقد أقسم على الانتقام الدموي بعد وفاة والده.
🇫🇮 Verikosto jatkui sukupolvien ajan.
🇸🇦 استمر الانتقام الدموي لأجيال عديدة.
|
informal, väkivallan yhteydessä | |
|
común
🇫🇮 He eivät halua jatkaa verikostoa.
🇸🇦 هم لا يريدون مواصلة الثأر.
🇫🇮 Verikosto voi tuhota perheitä.
🇸🇦 يمكن أن يدمر الثأر العائلات.
|
yleiskielinen, neutraali |