työsopimus Árabe
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Minulla on uusi työsopimus ensi kuusta alkaen.
🇸🇦 لدي عقد عمل جديد يبدأ من الشهر المقبل.
🇫🇮 Työsopimus määrittelee työntekijän ja työnantajan velvollisuudet.
🇸🇦 يحدد عقد العمل واجبات الموظف وصاحب العمل.
|
formal, oikeudellinen | |
|
común
🇫🇮 He allekirjoittivat uuden työsopimuksen.
🇸🇦 وقعوا اتفاقية عمل جديدة.
🇫🇮 Työsopimus on tehtävä kirjallisesti.
🇸🇦 يجب أن تتم اتفاقية العمل كتابةً.
|
formal, yleiskielinen | |
|
formal
🇫🇮 Työntekijän on luettava huolellisesti työsopimus ennen allekirjoittamista.
🇸🇦 يجب على الموظف قراءة عقد التوظيف بعناية قبل التوقيع.
🇫🇮 Työsopimus sisältää usein määräaikoja ja ehtoja.
🇸🇦 يتضمن عقد التوظيف في الغالب مواعيد وشروط.
|
formal, työelämän termi |