toisensa+poissulkeva Árabe
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Nämä kaksi väitettä ovat toisensa poissulkevia.
🇸🇦 هاتان العبارتان متنافيتان.
🇫🇮 Kaksi toisensa poissulkevaa ehtoa eivät voi olla totta samanaikaisesti.
🇸🇦 لا يمكن لشرطين متنافيين أن يكونا صحيحين في نفس الوقت.
|
formal, looginen/kielellinen konteksti | |
|
común
🇫🇮 Heidän mielipiteensä olivat toisensa poissulkevia.
🇸🇦 كانت آراؤهم متضادة.
🇫🇮 Nämä kaksi ideaa ovat toisensa poissulkevia.
🇸🇦 هاتان الفكرتان متضادتان.
|
yleiskielen, informal, kuvaannollinen merkitys | |
|
formal
🇫🇮 Käytämme termiä 'toisensa poissulkeva' kuvaamaan tilannetta, jossa kaksi tapahtumaa eivät voi tapahtua samaan aikaan.
🇸🇦 نستخدم مصطلح 'حالتان تستبعدان بعضهما البعض' لوصف حالة لا يمكن أن يحدث فيها حدثان في نفس الوقت.
🇫🇮 Nämä vaihtoehdot ovat toisensa poissulkevia.
🇸🇦 هذه الخيارات هي حالات تستبعد بعضها البعض.
|
tekninen, selittävä, lauseenomainen käännös |