synkeä Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Sää on tänään todella synkeä.
🇸🇦 الطقس اليوم كئيب للغاية.
🇫🇮 Hänellä on synkeä ilme kasvoillaan.
🇸🇦 لديه تعبير كئيب على وجهه.
|
yleiskielinen, kuvaileva | |
|
común
🇫🇮 Huoneessa oli synkkä valaistus.
🇸🇦 كان في الغرفة إضاءة غامقة.
🇫🇮 Synkkä väri sopii hyvin tähän huoneeseen.
🇸🇦 اللون الغامق يناسب هذه الغرفة جيدًا.
|
kuvaileva, voi tarkoittaa väriä tai valaistusta | |
|
común
🇫🇮 Synkeä metsä vaikutti pelottavalta.
🇸🇦 الغابة المظلمة بدت مخيفة.
🇫🇮 Hänen ajatuksensa olivat synkkiä.
🇸🇦 كانت أفكاره مظلمة.
|
kirjallinen, kuvaileva | |
|
informal
🇫🇮 Minä olen tänään todella synkeä.
🇸🇦 أنا اليوم كئيب ومتشائم حقًا.
🇫🇮 Synkeä tunnelma vallitsi huoneessa.
🇸🇦 كانت هناك أجواء كئيبة ومتشائمة في الغرفة.
|
informal, kuvaileva tunneilmaus |