sulhanen Árabe
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Sulhanen odottaa morsiantaan kirkossa.
🇸🇦 العريس ينتظر عروسه في الكنيسة.
🇫🇮 Sulhanen pukeutui tyylikkäästi häihin.
🇸🇦 العريس ارتدى ملابس أنيقة للزفاف.
|
formaalinen, häihin liittyvä | |
|
común
🇫🇮 Sulhanen ja morsian ilmoittivat kihlauksestaan.
🇸🇦 الخطيب والخطيبة أعلنوا خطوبتهم.
🇫🇮 Hän on ollut sulhanen jo kuusi kuukautta.
🇸🇦 لقد كان خطيباً لمدة ستة أشهر.
|
formaalinen, kihlausvaiheeseen viittaava | |
|
raro
🇫🇮 Sulhanen valmistautuu tulevaan avioliittoon.
🇸🇦 العريس المستقبلي يستعد للزواج القادم.
🇫🇮 Hän on sulhanen, joka odottaa hääpäivää.
🇸🇦 هو العريس المستقبلي الذي ينتظر يوم الزفاف.
|
formaalinen, korostaa tulevaa avioliittoa |