painajainen Árabe
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Minulla oli eilen painajainen.
🇸🇦 كان لدي كابوس البارحة.
🇫🇮 Painajaiset voivat olla hyvin pelottavia.
🇸🇦 الكوابيس يمكن أن تكون مخيفة جدًا.
|
arkipäiväinen, lengua estándar | |
|
formal
🇫🇮 Painajainen on unessa koettu pelottava tapahtuma.
🇸🇦 الكابوس هو حدث مخيف يحدث في الحلم.
🇫🇮 Unien tulkinnassa painajaisilla on erityinen merkitys.
🇸🇦 في تفسير الأحلام، للكوابيس معنى خاص.
|
täsmällinen, unen tulkinta | |
|
informal
🇫🇮 Se oli kuin painajainen, en saanut nukuttua.
🇸🇦 كان كابوسًا مزعجًا، لم أستطع النوم.
🇫🇮 Jälkeen sitä kokemusta, kaikki oli kuin painajainen.
🇸🇦 بعد تلك التجربة، كان كل شيء كابوسًا مزعجًا.
|
informal, korostettu |