malpositio Árabe
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Sikiön malpositio voi vaikeuttaa synnytystä.
🇸🇦 يمكن أن يؤدي وضع الجنين الخاطئ إلى صعوبة في الولادة.
🇫🇮 Malpositio havaittiin ultraäänitutkimuksessa.
🇸🇦 تم اكتشاف الوضع الخاطئ أثناء فحص الموجات فوق الصوتية.
|
lääketieteellinen, formaali | |
|
común
🇫🇮 Laitteen malpositio aiheutti toimintahäiriön.
🇸🇦 وضع الجهاز غير الصحيح تسبب في خلل في التشغيل.
🇫🇮 Malpositio voi johtaa laitteiston rikkoutumiseen.
🇸🇦 الوضع غير الصحيح قد يؤدي إلى تعطل المعدات.
|
tekninen, yleiskielinen | |
|
raro
🇫🇮 Potilaan luun malpositio vaatii korjausleikkausta.
🇸🇦 إزاحة غير مناسبة لعظم المريض تتطلب جراحة تصحيحية.
🇫🇮 Röntgenkuvassa näkyy malpositio murtumakohdassa.
🇸🇦 تظهر صورة الأشعة وجود إزاحة غير مناسبة في موقع الكسر.
|
tekninen, lääketieteellinen |