lavantauti Árabe
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
formal
🇫🇮 Lavantauti on vakava tartuntatauti.
🇸🇦 الكوليرا مرض معدي خطير.
🇫🇮 Lavantauti leviää pilaantuneen veden kautta.
🇸🇦 ينتشر الكوليرا عبر المياه الملوثة.
|
tekninen, lääketieteellinen | |
|
formal
🇫🇮 Lavantauti on aiheuttanut suuria epidemioita.
🇸🇦 لقد تسبب داء الكوليرا في حدوث أوبئة كبيرة.
🇫🇮 Lavantauti vaatii nopeaa hoitoa.
🇸🇦 داء الكوليرا يتطلب علاجًا سريعًا.
|
tekninen, lääketieteellinen, formaali | |
|
raro
🇫🇮 Joissakin historiallisissa lähteissä lavantautia kutsutaan myös 'الطاعون المائي'.
🇸🇦 في بعض المصادر التاريخية، يُطلق على الكوليرا أيضًا اسم 'الطاعون المائي'.
🇫🇮 الطاعون المائي كان يفتك بالväestöön ennen nykyaikaista lääketiedettä.
🇸🇦 كان الطاعون المائي يفتك بالسكان قبل الطب الحديث.
|
lääketieteellinen, kuvainnollinen, harvinainen |