kuritus Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Kuritus on osa lapsen kasvattamista.
🇸🇦 العقاب جزء من تربية الطفل.
🇫🇮 Lain mukaan kuritus voi olla sallittua tietyissä tilanteissa.
🇸🇦 وفقًا للقانون، يمكن أن يكون العقاب مسموحًا في مواقف معينة.
|
formal, oikeudellinen tai kasvatuksellinen konteksti | |
|
común
🇫🇮 Kuritus auttaa lasta ymmärtämään oikean ja väärän.
🇸🇦 التأديب يساعد الطفل على فهم الصواب والخطأ.
🇫🇮 Vanhemmat käyttävät kuritusta opettaakseen lapsilleen sääntöjä.
🇸🇦 يستخدم الآباء التأديب لتعليم أطفالهم القواعد.
|
kasvatuksellinen, muodollinen konteksti | |
|
formal
🇫🇮 Fyysinen kuritus on nykyään kielletty monissa maissa.
🇸🇦 العقوبة الجسدية محظورة اليوم في العديد من البلدان.
🇫🇮 Monet vanhemmat vastustavat fyysistä kuritusta lapsen kasvatuksessa.
🇸🇦 كثير من الآباء يعارضون العقوبة الجسدية في تربية الأطفال.
|
kasvatuksen fyysinen kuritus, informal | |
|
común
🇫🇮 Opettaja kurittaa oppilaita tarvittaessa.
🇸🇦 يقوم المعلم بمعاقبة الطلاب عند الحاجة.
🇫🇮 Lasten kurittaminen ei aina ole tehokas keino.
🇸🇦 معاقبة الأطفال ليست دائمًا وسيلة فعالة.
|
verbinä käytetty, muodollinen tai virallinen |