kova Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Tämä kivi on todella kova.
🇸🇦 هذه الحجر صلب جداً.
🇫🇮 Hänellä on kova käsi pelissä.
🇸🇦 لديه يد صلبة في اللعبة.
|
yleinen, kuvailee fyysistä kovuutta | |
|
común
🇫🇮 Opettaja on kova oppilaille.
🇸🇦 المعلم قاسٍ على الطلاب.
🇫🇮 Elämä oli hänelle kovaa.
🇸🇦 كانت الحياة قاسية بالنسبة له.
|
kuvailee henkilöä tai luonnetta, kielteinen sävy | |
|
común
🇫🇮 Hänellä on kova kipu.
🇸🇦 لديه ألم شديد.
🇫🇮 Sää on ollut kova viime viikkoina.
🇸🇦 كان الطقس شديداً في الأسابيع الماضية.
|
kuvaa voimakkuutta tai intensiteettiä, neutraali sävy | |
|
informal
🇫🇮 Minulla on kova kiire.
🇸🇦 أنا مستعجل.
🇫🇮 Hänellä on kova meno tänään.
🇸🇦 لديه جدول مزدحم اليوم.
|
puhekielen merkitys, tarkoittaa 'kiireinen' tai 'vaativa' |