jumaluus Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Jumaluus on monissa uskonnoissa keskeinen käsite.
🇸🇦 الإلهية هي مفهوم أساسي في العديد من الديانات.
🇫🇮 Hän pohtii jumaluuden luonnetta.
🇸🇦 هو يتأمل طبيعة الإلهية.
|
yleinen, uskonnollinen konteksti | |
|
formal
🇫🇮 Rabubiyyah tarkoittaa Jumalan herruutta maailmankaikkeudessa.
🇸🇦 الربوبية تعني سيادة الله على الكون.
🇫🇮 Jumaluus ja robubiyyah ovat keskeisiä käsitteitä monissa teologioissa.
🇸🇦 الإلهية والربوبية هما مفهومان أساسيان في العديد من العلوم اللاهوتية.
|
uskonnollinen, teologinen termi | |
|
formal
🇫🇮 Jumaluus viittaa jumalalliseen olemukseen.
🇸🇦 الذات الإلهية تشير إلى الجوهر الإلهي.
🇫🇮 Monet filosofit ovat tutkineet jumaluuden käsitettä.
🇸🇦 درس العديد من الفلاسفة مفهوم الذات الإلهية.
|
filosofinen, abstrakti keskustelu | |
|
común
🇫🇮 Jumaluus tarkoittaa jumalaa tai jumalia.
🇸🇦 الإلهية تعني إلهًا أو آلهة.
🇫🇮 Monoteistisissa uskonnoissa on yksi jumaluus.
🇸🇦 في الديانات التوحيدية يوجد إله واحد.
|
yleinen, lengua coloquial |