halu Árabe
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Minulla on halu oppia arabiaa.
🇸🇦 لدي رغبة في تعلم العربية.
🇫🇮 Halu tehdä työtä on tärkeää.
🇸🇦 الرغبة في العمل مهمة.
|
lengua estándar, neutraali | |
|
común
🇫🇮 Hänellä on suuri halu syödä suklaata.
🇸🇦 لديه شهوة كبيرة لتناول الشوكولاتة.
🇫🇮 Ihmisillä on erilaisia haluja ja tarpeita.
🇸🇦 لدى الناس شهوات واحتياجات مختلفة.
|
intensiivinen tunne, usein fyysinen tai seksuaalinen halu | |
|
común
🇫🇮 Hänellä on vahva halu menestyä.
🇸🇦 لديه رغبة قوية في النجاح.
🇫🇮 Minulla on halu auttaa muita.
🇸🇦 لدي رغبة قوية في مساعدة الآخرين.
|
korostettu halu, intensiivinen motivaatio | |
|
formal
🇫🇮 Hänellä on halu oppia uusia asioita.
🇸🇦 لديه ميل لتعلم أشياء جديدة.
🇫🇮 On tärkeää ymmärtää ihmisen halut ja tarpeet.
🇸🇦 من المهم فهم ميول الإنسان واحتياجاته.
|
kielteisempi tai neutraalimpi halun muoto, taipumus johonkin |