versio Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Ohjelmiston uusi versio julkaistiin eilen.
🇸🇪 Den nya versionen av programvaran släpptes igår.
🇫🇮 Tämä on eri versio tarinasta.
🇸🇪 Det här är en annan version av berättelsen.
🇫🇮 Tarvitsetko päivittää tietokoneesi versio?
🇸🇪 Behöver du uppdatera datorns version?
|
yleiskielinen, tekninen ja yleinen käyttö | |
|
común
🇫🇮 Tämä on uusi variantti alkuperäisestä mallista.
🇸🇪 Det här är en ny variant av den ursprungliga modellen.
🇫🇮 Virusmuunnos on uusi variantti.
🇸🇪 Virusmutation är en ny variant.
🇫🇮 Auton eri variantit eroavat toisistaan varustelun suhteen.
🇸🇪 Olika varianter av bilen skiljer sig åt i utrustning.
|
tekninen, tieteellinen tai tuotantoon liittyvä termi, usein vaihtoehtoinen versio | |
|
común
🇫🇮 Kirjan uusi versio ilmestyy ensi kuussa.
🇸🇪 Den nya utgåvan av boken kommer ut nästa månad.
🇫🇮 Tämä on rajoitettu versio levyltä.
🇸🇪 Det här är en begränsad utgåva av skivan.
🇫🇮 Lehden syyskuun versio on erityisen hyvä.
🇸🇪 Septemberutgåvan av tidningen är särskilt bra.
|
kulttuurinen tai kirjallinen versio, julkaisu, painos |