ulkomaalainen Sueco

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇫🇮 Hän on ulkomaalainen opiskelija.
🇸🇪 Han är en utländsk student.
🇫🇮 Ulkomaalaiset tuotteet ovat usein kalliimpia.
🇸🇪 Utländska produkter är ofta dyrare.
yleiskielinen, adjektiivi, käytetään kuvaamaan jotain, joka on ulkomailta
formal
🇫🇮 Ulkomaalaiset voivat hakea oleskelulupaa.
🇸🇪 Utländska medborgare kan ansöka om uppehållstillstånd.
🇫🇮 Ulkomaalaiset tarvitsevat viisumin matkustaakseen maahan.
🇸🇪 Utländska medborgare behöver visum för att resa till landet.
formal, muodollinen yhteiskunnallinen konteksti, tarkoittaa henkilöä, joka ei ole maan kansalainen
raro
🇫🇮 Hän on vieras kylässä.
🇸🇪 Han är en främling i byn.
🇫🇮 Meidän pitäisi olla ystävällisiä kaikille, myös ulkomaalaisille.
🇸🇪 Vi bör vara vänliga mot alla, även främlingar.
lengua coloquial, hieman vanhahtava tai runollinen, tarkoittaa vierasta henkilöä tai muukalaista
común
🇫🇮 Monet ulkomaalaiset työskentelevät täällä.
🇸🇪 Många utlänningar arbetar här.
🇫🇮 Ulkomaalaiset turistit vierailevat kaupungissa.
🇸🇪 Utlänningar turistar i staden.
lengua coloquial, neutraali, tarkoittaa henkilöä, joka on ulkomailta