työ Sueco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Minulla on paljon työtä tänään.
🇸🇪 Jag har mycket arbete idag.
🇫🇮 Hän etsii uutta työtä.
🇸🇪 Han söker nytt arbete.
🇫🇮 Työ on tärkeä osa elämää.
🇸🇪 Arbete är en viktig del av livet.
|
yleiskielinen, arkikielen käyttö | |
|
común
🇫🇮 Sain uuden työn kaupungilta.
🇸🇪 Jag fick ett nytt jobb i stan.
🇫🇮 Mikä sinun työsi on?
🇸🇪 Vad är ditt jobb?
🇫🇮 Hän vaihtoi työpaikkaa viime vuonna.
🇸🇪 Han bytte jobb förra året.
|
informal, arkinen työpaikka tai työtehtävä | |
|
común
🇫🇮 Minun työni on ratkaista tämä ongelma.
🇸🇪 Min uppgift är att lösa detta problem.
🇫🇮 Työtehtävät jaettiin tasaisesti.
🇸🇪 Uppgifterna delades jämnt.
🇫🇮 Tämä työ vaatii keskittymistä.
🇸🇪 Denna uppgift kräver koncentration.
|
tehtävä, työtehtävä, formaalimpaa kielenkäyttöä | |
|
formal, harvinaisempi
🇫🇮 Tämä työ on hänen mestariteoksensa.
🇸🇪 Detta verk är hans mästerverk.
🇫🇮 Taiteilijan työt ovat esillä galleriassa.
🇸🇪 Konstnärens verk visas på galleriet.
|
tekninen, työn tulos tai teos (esim. taiteellinen työ) |