tuutti Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Ostin tuutin jäätelöä.
🇸🇪 Jag köpte en strut glass.
🇫🇮 Haluatko tuutin tai kupin?
🇸🇪 Vill du ha i strut eller i bägare?
|
lengua coloquial, viittaa jäätelötötteröön tai vastaavaan kartion muotoiseen annokseen | |
|
común
🇫🇮 Tuutti oli valmistettu paperista.
🇸🇪 Röret var gjort av papper.
🇫🇮 Täytimme tuutin jäätelöllä.
🇸🇪 Vi fyllde röret med glass.
|
tekninen tai arkikielinen, viittaa kartiomaisiin putkiin tai pusseihin, esimerkiksi jäätelötötterön muotoiseen pakkausmateriaaliin | |
|
harvinainen
🇫🇮 Annoin lapselle tuutin makkaraa.
🇸🇪 Jag gav barnet en liten smörgåskorv.
🇫🇮 Tuutti on suosittu välipala.
🇸🇪 Smörgåskorv är ett populärt mellanmål.
|
lengua coloquial, käytetään murteellisesti tai leikillisesti viittaamaan pieneen makkaratötteröön (toisinaan) |