tervehtiä Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Minä tervehdin ystävääni kun näin hänet.
🇸🇪 Jag hälsade på min vän när jag såg honom.
🇫🇮 He tervehtivät toisiaan iloisesti.
🇸🇪 De hälsade glatt på varandra.
|
lengua coloquial, tervehtiminen ihmisten kohtaamisessa | |
|
común
🇫🇮 Me menemme tervehtimään isoäitiä tänä iltana.
🇸🇪 Vi ska hälsa på mormor ikväll.
🇫🇮 Tule tervehtimään minua kotona!
🇸🇪 Kom och hälsa på mig hemma!
|
vierailun yhteydessä tervehtiminen, kun menee jonkun luokse | |
|
formal
🇫🇮 Opettaja tervehti oppilaita luokassa.
🇸🇪 Läraren tilltalade eleverna i klassrummet.
🇫🇮 Hän tervehti vieraita muodollisesti tilaisuudessa.
🇸🇪 Han tilltalade gästerna formellt vid tillställningen.
|
virallinen tai muodollinen tervehtiminen, esimerkiksi puhuttelu tai tervehtiminen juhlallisissa tilanteissa |