suuronnettomuus Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Suuronnettomuus tapahtui moottoritiellä.
🇸🇪 En stor olycka inträffade på motorvägen.
🇫🇮 Pelastushenkilöstö saapui nopeasti suuronnettomuuspaikalle.
🇸🇪 Räddningspersonal anlände snabbt till platsen för den stora olyckan.
|
yleiskielinen, virallinen ja epävirallinen käyttö | |
|
común
🇫🇮 Suuronnettomuus aiheutti laajat vahingot kaupungissa.
🇸🇪 Katastrofen orsakade omfattande skador i staden.
🇫🇮 Hallitus järjesti kokouksen suuronnettomuuden vuoksi.
🇸🇪 Regeringen höll ett möte på grund av katastrofen.
|
formal, vakava tilanne, laajempi merkitys kuin pelkkä onnettomuus | |
|
formal
🇫🇮 Suuronnettomuus tien päällä oli massolycka.
🇸🇪 Storolyckan på vägen var en massolycka.
🇫🇮 Pelastusviranomaiset tutkivat suuronnettomuutta.
🇸🇪 Räddningsmyndigheterna undersöker massolyckan.
|
tekninen ja virallinen käyttö, viittaa erityisesti onnettomuuteen, jossa on monta uhria |