suojatie Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Muista katsoa molempiin suuntiin ennen suojatielle astumista.
🇸🇪 Kom ihåg att titta åt båda håll innan du går ut på övergångsstället.
🇫🇮 Auto pysähtyi suojatien eteen, jotta jalankulkija pääsi turvallisesti yli.
🇸🇪 Bilen stannade framför övergångsstället så att fotgängaren kunde gå över säkert.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇫🇮 Gångpassagen är markerad med vita ränder på vägen.
🇸🇪 Suojatie on merkitty valkoisilla raidoilla tiellä.
🇫🇮 Kommunen ansvarar för underhåll av gångpassager vid skolor.
🇸🇪 Kunta vastaa suojateiden kunnossapidosta koulujen läheisyydessä.
|
formal | |
|
coloquial
🇫🇮 Barnen kallade suojatietä zebralinjaksi, koska se ser ut som en zebra.
🇸🇪 Barnen kallade övergångsstället för zebralinje eftersom det ser ut som en zebra.
🇫🇮 Se gick över zebralinjen snabbt för att hinna med bussen.
🇸🇪 Hen gick snabbt över zebralinjen för att hinna med bussen.
|
coloquial |