subliminaalinen+viesti Sueco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇫🇮 Mainoksessa oli subliminaalinen viesti, joka vaikutti katsojiin.
🇸🇪 Reklamen innehöll ett subliminalt budskap som påverkade tittarna.
🇫🇮 Subliminaaliset viestit ovat usein hyvin hienovaraisia.
🇸🇪 Subliminala budskap är ofta mycket subtila.
|
yleiskielinen, tieteellinen ja arkikielinen käyttö | |
|
común
🇫🇮 Hän antoi minulle subliminaalisen viestin, vaikka en heti ymmärtänyt sitä.
🇸🇪 Han gav mig ett underförstått budskap, även om jag inte förstod det direkt.
🇫🇮 Elokuvassa oli useita underförstådda viestejä.
🇸🇪 Filmen hade flera underförstådda budskap.
|
yleiskielinen, puhekielinen tai vähemmän tekninen käyttö | |
|
formal
🇫🇮 Tutkimus käsitteli subliminaalisten viestien vaikutuksia.
🇸🇪 Studien behandlade effekterna av subliminala meddelanden.
🇫🇮 Subliminaaliset meddelanden voivat vaikuttaa alitajuntaan.
🇸🇪 Subliminala meddelanden kan påverka undermedvetandet.
|
tekninen, psykologian tai markkinoinnin asiayhteys |